Японская сказка. Меч Самурая

Му­зы­каль­ный спек­такль в Театре Терезы Ду­ро­вой

- кото – щип­ко­вый му­зы­каль­ный инс­тру­мент, ко­то­рому более 1000 лет. Это длин­ная цитра с под­виж­ными ко­был­ками (под­став­ками под струны)

Спек­такль от­но­сится к воз­рас­тной ка­те­го­рии 6+, но боль­шая его часть про­хо­дит в под­зем­ном царс­тве, эдаком япон­ском Аиде, а глав­ная ге­ро­иня – де­вушка, ко­то­рая еще в детс­тве ос­та­лась си­ро­той, ее ро­ди­те­лей убил Черный Са­му­рай. По­этому я бы ска­зала, что это спек­такль 8+. В ан­тракте слы­шала, как многие ро­ди­тели объ­яс­няли фабулу спек­такля своим детям.

- в япон­ском языке по­ня­тия рис и еда яв­ля­ются си­но­ни­мами. Слово «ва­рё­ный рис» или «гохан» от­но­сится к приёму пищи: зав­трак аса-гохан – ут­рен­ний рис, обед - хиру-гохан – днев­ной рис и ужин бан-гохан – ве­чер­ний рис, под­ра­зу­ме­ва­ющие миску риса во время каж­дого приема пищи.

- в древ­ние вре­мена в Японии рис служил не только пищей, но и ва­лю­той. Са­му­раи по­лу­чали зар­плату рисом, из­лишки ко­то­рого они про­да­вали за деньги.

В спек­такле очень кра­си­вые кос­тюмы, осо­бенно кимоно. Одно из за­да­ний, ко­то­рое по­лу­чает Йосико – сшить кимоно, краше ко­то­рого нет на белом свете. Можно за­ра­нее рас­ска­зать ре­бенку, что кимоно — это халат Т-об­раз­ной формы. В нем нет ни одной пу­го­вицы — все скреп­ля­ется бе­чев­ками и ре­меш­ками. Кимоно от­ли­ча­ется от обыч­ного халата ши­ро­кими, нам­ного больше тол­щины руки, ру­ка­вами содэ. На талии рас­по­ло­жен ши­ро­кий пояс оби, зак­реп­ля­ющий одежду. За­вя­зы­ва­ется оби сзади спе­ци­аль­ным бантом. У кимоно нет раз­ме­ров. Все кимоно всегда де­ла­ются одного раз­мера. Потом, когда при­хо­дит время при­мерки, кимоно под­го­няют по росту. Тра­ди­ци­он­ное кимоно всегда де­ла­ется вруч­ную — и сши­ва­ется, и рас­пи­сы­ва­ется, по­этому стоит оно очень дорого (около 10 тысяч дол­ла­ров и выше).

Вер­немся к наз­ва­нию спек­такля – “Меч Са­му­рая”. Воины са­му­раи в Японии были вы­со­ким со­ци­аль­ным клас­сом. У каж­дого японца, жи­ву­щего се­годня, есть, по мень­шей мере, один предок са­му­рай. Са­му­раи слу­жили своему хо­зя­ину, де­монс­три­руя полную пре­дан­ность вплоть до го­тов­ности отдать свою жизнь. Само слово “са­му­рай” оз­на­чает “тот, кто служит”.

Меч са­му­рая на­зы­ва­ется катана (это слово звучит в спек­такле), он по­явился в 15 веке и сразу же стал глав­ным ору­жием са­му­раев. Вплоть до конца 19 века катану могли носить только са­му­раи. Сог­ласно япон­ским за­ко­нам того вре­мени, обыч­ному че­ло­веку нельзя было даже при­ка­саться к катане. В про­тив­ном случае по от­но­ше­нию к нему при­ме­ня­лось стро­гое на­ка­за­ние вплоть до смер­тной казни. Са­му­рай­ский меч при­нято ковать в бе­лос­неж­ной одежде, ко­то­рая сим­во­ли­зи­рует чис­тоту тела и души. Куют катану ночью: чтобы клинок по­лу­чился мак­си­мально проч­ным и острым, он должен дос­тичь оп­ре­де­лен­ной тем­пе­ра­туры, ко­то­рую мастер оп­ре­де­ляет по цвету рас­ка­лен­ного ме­талла в тем­ноте.